社内のクリスマスパーティの案内

アメリカの職場にいわゆる「Office Christmas Party」は毎年あるイベントですね。もし会社クリスマスパーティのご案内メールを英語で書くなら、正しい英文を作りましょう。

Office Christmas Party

Dear staff members,

It’s that time of the year again!

We’ll soon be holding our annual office Christmas party and would like to invite everyone to attend.

The party details are provided below.

Event: Office Christmas Party
Date: December 26 (Thursday)
Time: 9:00 pm  10:00 pm
Location: McDonald’s, Tokyo, Shibuya, Jinnan, 1−21, Marui City Shibuya
Map: https://plus.google.com/106447177639925427966/about?hl=en
Cost: 5000 yen

Please let (担当の人) know by e-mail (〇〇@〇〇.com) before 5:00 pm on December 20 whether you are able to attend.

I hope to see you there!

Best,
(自分の名前)

メールの解説